W. E. B. Griffin, Poza prawem, przeł. M. Szymański, Poznań: Rebis 2011, 456 s.

Początek Poza prawem, szóstej części „Prezydenckiego agenta”, siedmiotomowego cyklu W. E. B. Griffina jest dynamiczny i mocno intrygujący. William Edmund Butterworth III, bo to on kryje się pod literackim pseudonimem W. E. B. Griffin, napisał tę powieść wraz ze swoim synem Williamem E. Butterworthem IV. Sam cykl został zapoczątkowany w 2005 roku powieścią Z rozkazu prezydenta. Potem, praktycznie rok po roku, pojawiały się na rynku kolejne jego części: Zakładniczka, Łowcy, Strzelcy i Tajne operacje. W bieżącym roku wydany zostanie tom siódmy zatytułowany Covert Warriors.

A. Christie, Trzecia lokatorka, przeł. Tadeusz Jan Dehnel, czyta Maciej Słota, Kraków: Wydawnictwo Omega 2011.

KUP W KSIĘGARNI ZwB

Bardzo często funkcję otwarcia w klasycznej powieści detektywistycznej pełni scena spotkania z nowym klientem. W przypadku Herkulesa Poirota jest to niemalże rytuał: zwykle widzimy słynnego Belga w spokojnym zaciszu jego luksusowego mieszkania nad filiżanką gorącej czekolady lub kieliszkiem słodkiego crème de cassis, gdy nagle drzwi otwierają się i jego idealny służący Georges oznajmia czyjąś wizytę. Poirot najpierw pyta go o wrażenia na temat gościa, zamyśla się na chwilę, po czym poleca wprowadzić interesanta.

A. Lane, Młody Sherlock Holmes. Zabójcza chmura, przeł. D. Cieśla-Szymańska, Warszawa: WAB 2011, 304 s.

KUP W KSIĘGARNI ZwB

Powieść brytyjskiego pisarza, dziennikarza i scenarzysty Andrew Lane'a Młody Sherlock Holmes. Zabójcza chmura od razu skojarzyła mi się z tytułem serialu emitowanego właśnie na kanale Ale kino+. Podobna jest atmosfera: niepokojąca, chwilami przygnębiająca i mroczna. Ta sama silna świadomość pleniącego się w świecie zła, trudów życia, problemów osobistych, niedostatku miłości, samotności, zagubienia, niepewności. I podobna postać głównego bohatera, starającego się zrozumieć świat za pomocą logiki, dedukcji, racjonalnego myślenia. Z tym że o ile serial skierowany jest do widzów dorosłych, to docelowym odbiorcą powieści Zabójcza chmura jest nastolatek.

G. Braver, Tunel, przeł. A. Kalus, Poznań: Replika 2011, 364 s.

KUP W KSIĘGARNI ZwB

Nie bez powodu Gary Braver w swojej najnowszej książce wykorzystał motyw tunelu ze światłem na końcu, powtarzający się w doznaniach większości osób przeżywających śmierć kliniczną. Bo to właśnie życie po śmierci było... No właśnie! Chciałam napisać… tłem snutej historii. Ale czy na pewno?

A. Kava, Fałszywy krok, przeł. K. Puławski, Warszawa: Mira 2010, 313 s.

KUP W KSIĘGARNI ZwB

Napad na bank – tak po prostu. Na parking podjeżdża samochód, wybiega z niego dwóch mężczyzn i znika za drzwiami finansowej instytucji. Płynie czas... Słychać strzał, potem kolejne. Prosty komunikat – coś poszło nie tak, ktoś się pomylił. Fałszywy krok, który zmienia wszystko...