Nakładem Wydawnictwa Replika ukazała się wczoraj na polskim rynku bestsellerowa powieść Steve'a Thayera Pogodynek. Jej tematyka jak ulał pasuje do tego, co dzieje się w tym roku w kraju nad Wisłą w temacie "pogoda". Poniżej zamieszczamy liścik, który napisał do nas Autor (już zwróciliśmy panu Thayerowi uwagę, że w tym roku Polska nie różni się zbytnio od Minnesoty).

Pogodynek to opowieść o telewizyjnym prezenterze pogody oskarżonym o popełnienie morderstwa. Przygotowując się do stworzenia tej książki, podjąłem pracę w redakcji CBS w Minneapolis w stanie Minnesota. Pracowałem tam cztery lata, zbierając materiały i pisząc powieść. Jej akcja rozgrywa się w moim rodzinnym stanie Minnesota, gdzie zimą temperatura spada do ponad 30 stopni poniżej zera, a latem osiąga 40 stopni Celsjusza... inaczej niż w Polsce. W rezultacie taka szalona pogoda stała się niejako jednym z bohaterów mojej książki. Pogodynek to również historia o niespełnionej miłości, psychicznych ranach weteranów wojennych i morderczych skutkach uwolnienia się naszych obsesji spod kontroli. Dotąd powieść przetłumaczono już na kilkanaście języków i sprzedano jej ponad milion  egzemplarzy. Mam nadzieję, że również polskim czytelnikom przypadnie ona do gustu.

Steve Thayer 

Steve Thayer, Pogodynek - fragment

Przepisuję do upadłego - wywiad ze Stevem Thayerem

Kalendarzowy Potwór z Minnesoty - recenzja